This page from the Migration Data Portal provides an overview of key definitions, existing datasets, and analysis on the topic of gender and migration.