Under the framework of observing the World Refugee Day (20 June) and celebrating International Day of Family Remittances (16 June) and  the Micro-, Small and Medium-sized Enterprise Day (27 June), this virtual session aims to promote a better understanding of the importance of facilitating entrepreneurship for migrants and refugees, particularly in Western, Central and North Africa by optimizing regulatory frameworks and enhancing access to requisite services in the areas of skills training, finance, markets, networks and technology. The session also aims to highlight the positive contributions that migrant and refugee entrepreneurs bring to host communities and the instrumental role of entrepreneurship in preparing for durable solutions. Under the framework of this event, the French version of the e-learning course on “Entrepreneurship for Migrants and Refugees” will also be launched.

Résumé en français:

Dans le cadre de l'observation de la Journée mondiale des réfugiés (20 juin) et de la célébration de la Journée internationale des transferts de fonds familiaux (16 juin) et de la Journée des micro, petites et moyennes entreprises (27 juin), cette session virtuelle vise à promouvoir une meilleure compréhension de l'importance de faciliter l'esprit d'entreprise des migrants et des réfugiés, en particulier en Afrique occidentale, centrale et du Nord, en optimisant les cadres réglementaires et en améliorant l'accès aux services requis dans les domaines de la formation professionnelle, de la finance, des marchés, des réseaux et de la technologie. La session vise également à souligner les contributions positives que les entrepreneurs migrants et réfugiés apportent aux communautés d'accueil et le rôle instrumental de l'entrepreneuriat dans la préparation de solutions durables. Dans le cadre de cet événement, la version française du cours d'apprentissage en ligne sur "l'entrepreneuriat pour les migrants et les réfugiés" sera également lancée.