La Stratégie institutionnelle de l’OIM en matière de migration et de développement durable présente une approche associant l’ensemble de l’Organisation afin d’intégrer de manière approfondie la migration et le développement dans la formulation de politiques et de programmes au sein de l’OIM. Elle...

La Estrategia Institucional de la OIM sobre Migración y Desarrollo Sostenible esboza un enfoque institucional para incorporar de manera integral la migración y el desarrollo en la formulación de políticas y programas en el seno de la OIM. En ella se reconoce que la migración bien gestionada puede...

Les diasporas sont des investisseurs directs majeurs dans les industries critiques et émergentes, des mécènes connus d'initiatives touristiques naissantes et de généreux philanthropes. Cette feuille de route offre aux décideurs et aux praticiens nationaux un guide pratique et un processus concret...

Las diásporas son importantes inversores directos en industrias críticas y emergentes, patrocinadores conocidos de iniciativas turísticas nacientes y filántropos generosos. Esta hoja de ruta ofrece a los legisladores y profesionales nacionales una guía práctica y un proceso del mundo real para...

Les migrants et les communautés de la diaspora sont reconnus pour leur rôle inestimable dans la société en raison de leurs riches contributions culturelles, de leurs voix diverses, de leur capital social et de leurs contributions économiques aux pays dans lesquels ils vivent et viennent, y compris...

Los migrantes y las comunidades de la diáspora son reconocidos por su papel invaluable en la sociedad debido a sus ricas contribuciones culturales, diversas voces, capital social y sus contribuciones económicas a los países en los que viven y de donde provienen, incluida la filantropía, el espíritu...

Cette plateforme mondiale de partage des connaissances public-privé sur les compétences pour l'emploi promeut la coopération de toutes les parties prenantes concernées impliquées dans la facilitation de la mobilité des compétences.

Esta plataforma global de intercambio de conocimientos público-privado sobre competencias para el empleo promueve la cooperación de todas las partes interesadas relevantes que participan en la facilitación de la movilidad de competencias.

El documento proporciona una instantánea sobre el estado y la disponibilidad de los servicios de asistencia consular durante el COVID-19 y cómo los migrantes pueden utilizar estas instalaciones.

La Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille a été signée en 1990 et est entrée en vigueur en 2003. Il s'agit d'un traité international global qui traite de la protection des droits des travailleurs migrants. Le texte de...

La Convención Internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares se firmó en 1990 y entró en vigor en 2003. Es un tratado internacional integral que se ocupa de la protección de los derechos de los trabajadores migratorios. El texto de la...

Dans le cadre de l'initiative Migrants dans les Pays en Crise (MICIC), un cours d'apprentissage en ligne pour le personnel du service extérieur a été conçu pour renforcer les capacités de soutien aux ressortissants bloqués dans les pays en crise à l'étranger.

Le cours est accessible en ligne en...

En el marco de la iniciativa Migrantes en Países en Crisis (MICIC), se ha diseñado un curso de aprendizaje electrónico para el personal del servicio exterior con el fin de mejorar las capacidades de apoyo a los nacionales varados en países en crisis en el extranjero.

Se puede acceder al curso E...

Le Plan d'action en 10 points fournit des exemples de la manière dont différentes parties prenantes ont utilisé le Plan d'action en 10 points comme outil stratégique pour éclairer le développement des systèmes d'immigration et d'asile et pour améliorer leurs réponses opérationnelles. Il comprend une...

El Plan de 10 puntos en acción proporciona ejemplos de cómo diferentes partes interesadas han hecho uso del Plan de acción de 10 puntos como una herramienta estratégica para informar el desarrollo de los sistemas de inmigración y asilo y mejorar sus respuestas operativas. Incluye una amplia...

Le  Portail Sur Les Données Migratoires fournit une page consacrée au thème de la traite des êtres humains, y compris sa définition, les sources de données, les forces et les limites des données et des suggestions pour une lecture plus approfondie.

El Portal de Datos Sobre Migración proporciona una página dedicada al tema de la trata de personas, que incluye su definición, fuentes de datos, fortalezas y limitaciones de los datos y sugerencias para lecturas adicionales.

Delta 8.7 est une plateforme mondiale de connaissances explorant les mesures efficaces afin d’éradiquer l’esclavage moderne, la traite des êtres humains, le travail forcé et le travail des enfants. Il s’agit de l’objectif 8.7 des Objectifs de développement durable des Nations Unies.

Delta 8.7 es una plataforma de conocimiento global que explora medidas efectivas para erradicar las formas contemporáneas de esclavitud, la trata de personas, el trabajo forzoso y el trabajo infantil, los cuales son unos objetivos establecidos en la Meta 8.7 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible...

La série de modules universitaires de l'ONUDC contenant 14 modules sur la traite des personnes et le trafic illicite de migrants fournit aux universitaires un outil pratique, bien que toujours théorique, pour enseigner ces questions. Compte tenu des risques considérables pour la sécurité posés par...