Art. 6 - Al Director o Directora General, además de las funciones establecidas en la Ley, le corresponde las siguientes atribuciones: […] l) Autoriza Visa Humanitaria a los extranjeros que requieran de protección contra devolución, en aquellos casos en los que esta si se practicase, pudiera conllevar la violación de obligaciones generales de no devolución contenida en Tratados Internacionales de los que Nicaragua es parte. Así mismo gestionará apoyo ante los Organismos Internacionales para la asistencia humanitaria de estos.

Art. 6 - The Director General, in addition to the functions established in the Law, has the following powers: […] l) Authorizes Humanitarian Visas for foreigners who require protection against refoulement, in those cases in which This, if practiced, could lead to the violation of general obligations of non-refoulement contained in International Treaties to which Nicaragua is a party. Likewise, it will manage support before International Organizations for their humanitarian assistance.