National Action Programme to Combat Desertification
- GCM Objective 2 - Minimize adverse drivers
Le taux de croissance, qui était de 2,2 % pour la décennie 70, se situe aujourd'hui à 1,45 % malgré une diminution de la mortalité et une augmentation de la natalité (3). C'est donc essentiellement l'émigration qui est responsable de la baisse de ce taux. Par ailleurs, la croissance de la population n'est pas également répartie dans toutes les îles. Elle est davantage marquée à Santiago, Sal et São Vicente, îles d'accueil des migrations internes, tandis que les îles de Santo Antão, São Nicolau et Brava enregistrent une décroissance de la population depuis les années 70. [...] La brièveté et le caractère aléatoire de la saison des pluies ne mobilisent qu'une fraction réduite de la population rurale active. La situation de sécheresse aggrave le chômage en milieu rural, ce qui mène à d'important flux migratoires. L'exode rural touche surtout les hommes de 25 à 45 ans, ce qui se traduit par des disproportions de la répartition par sexe dans certaines classes d'âge. La sécheresse et la désertification sont les principaux facteurs des migrations internes et externes au Cap-Vert. TRANSLATION:
The growth rate, which was 2.2% for the 1970s, now stands at 1.45% despite a reduction in mortality and an increase in the birth rate (3). It is therefore essentially the emigration which is responsible for the drop in this rate. Moreover, population growth is not evenly distributed across all the islands. It is more marked in Santiago, Sal and São Vicente, islands receiving internal migration , while the islands of Santo Antão, São Nicolau and Brava have been recording a decline in population since the 1970s. [...] The short and uncertain nature of the rainy season mobilizes only a small fraction of the active rural population. The drought situation aggravates unemployment in rural areas, which leads to significant migratory flows. The rural exodus mainly affects men aged 25 to 45, which results in disproportionate distribution by sex in certain age groups. Drought and desertification are the main factors of internal and external migrations in Cape Verde.