Skip to main content

National Drought Plan

National Drought Plan

Sustainable Development
Policy
2021
Year of publication
2021
Specific thematic area
Desertification
Sector of governance
Sustainable Development
Type of human mobility
Displacement, Migration
Characteristics of human mobility
Rural-urban
Type of environmental driver
Desertification, Drought
Local governance marker
Not Available
Sudden-onset/slow-onset
Slow-onset
Sub-region
Western Africa
Region
Western Africa
Macro-region
Africa
Relevant GCM objective
    GCM Objective 2 - Minimize adverse drivers
Child marker
B
Gender marker
B
Human rights marker
C

Les températures ont augmenté et les conditions de sécheresse sont devenues plus fréquentes provoquant des migrations, temporaires ou permanentes, devenant une stratégie d’adaptation de plus en plus courante. Les hommes et les femmes y compris les autres couches plus vulnérables sont affectés par ces mouvements de migration qui accentuent leur pauvreté.

Ps. 22, 29, 38, 39

La menace la plus grave est l’accroissement de la pauvreté des populations les plus touchées, vivant dans les zones affectées par la désertification et en tirant leurs ressources ; l’accroissement de la pauvreté en zone urbaine, résultant des mouvements migratoires et de l’incapacité des économies nationales à procurer des emplois et le risque de marginalisation croissant de ces populations.

Ps. 22, 29, 38, 39

Par exemple, les agriculteurs pratiquant une agriculture de subsistance sont plus susceptibles de migrer en période de sécheresse, car ils ne disposent pas d'autres sources de nourriture.

Ps. 22, 29, 38, 39

Les conséquences les plus courantes de la sécheresse sont entre autres: (...) - Migrations massive entraînant un grand nombre de personnes déplacées et de réfugiés. TRANSLATION -

Ps. 22, 29, 38, 39

As temperatures have risen and drought conditions have become more frequent, migration, whether temporary or permanent, is becoming an increasingly common coping strategy. Men and women, including other more vulnerable groups, are affected by these migration movements, which increase their poverty.

Ps. 22, 29, 38, 39

The most serious threat is the increase in poverty of the most affected populations living in and drawing resources from desertification-affected areas; the increase in urban poverty resulting from migration and the inability of national economies to provide jobs; and the risk of increasing marginalisation of these populations.

Ps. 22, 29, 38, 39

For example, subsistence farmers are more likely to migrate in times of drought, as they have no alternative sources of food.

Ps. 22, 29, 38, 39

The most common consequences of drought include: (...) - Mass migration resulting in large numbers of displaced people and refugees.

Ps. 22, 29, 38, 39

*References to Kosovo shall be understood to be in the context of United Nations Security Council resolution 1244 (1999).